Dans le Pas-de-Calais, les habitants d’une commune veulent se séparer de leur voisin. D’un côté, il y a la ville de Neufchâtel, de l’autre celle d’Hardelot. Des habitants de cette dernière veulent reprendre leur autonomie, car ils estiment ne pas profiter assez de l’argent du tourisme qui est dépensé de leur côté.