Concarneau célèbre la mémoire de Charlie Dalin avec un hommage nautique que souhaitait le navigateur. Sur place, son ami le marin Yann Eliès commente cet événement qui célèbre la carrière et la personnalité du vainqueur du Vendée Globe mais aussi son sport.