Pourquoi le suspect, déjà mis en examen pour des violences avec arme, n’a-t-il pas été jugé avant sa sortie ? Pourquoi son contrôle judiciaire n’était-il pas plus strict ? “On en revient toujours à la problématique habituelle, celle des moyens”, répond Ludovic Friat, président de l’USM, principal syndicat de magistrats français.