La braderie de Lille transforme la ville en un marché géant de 100 km, attirant des millions de visiteurs du monde entier. Commerçants, hôtels et restaurants profitent d’un week-end exceptionnel, où affluence rime avec chiffre d’affaires record et animation sans fin dans le centre-ville.