Un adolescent de 16 ans est en état de mort cérébrale après avoir percuté à motocross une voiture de police à Élancourt (Yvelines), dans la soirée du mercredi 6 septembre. Deux enquêtes sont ouvertes : l’une pour refus d’obtempérer, l’autre sur les circonstances de la collision.