Deux versions s’affrontent après la collision entre un véhicule de police et un adolescent de 16 ans qui circulait à moto à Élancourt (Yvelines). Le jeune est en état de mort cérébrale. Sa famille a porté plainte pour tentative d’homicide volontaire.