Écologie : les voitures hybrides polluent-elles moins ?

Les ventes de voitures hybrides ont été multipliées par quatre en seulement un an. Elles seraient moins polluantes. Est-ce vraiment le cas ?