Des hôpitaux sont débordés en raison d’une forte épidémie de grippe. À Cahors dans le Lot, un patient sur quatre est une personne âgée. Pour éviter un passage aux urgences, le centre hospitalier a créé une unité mobile de gériatrie. Le Samu y dirige les malades séniors.