Sur les bords de la Garonne en crue, les gendarmes de Langon multiplient les patrouilles dans les quartiers inondés. Porte-à-porte, surveillance et renforts mobilisés : leur présence vise à prévenir les cambriolages et à rassurer des habitants encore marqués par la montée des eaux.