Un chalutier géant néerlandais de 112 mètres suscite l’inquiétude des pêcheurs français. Autorisé à s’approcher des côtes, ce navire-usine capable de capturer 400 tonnes de poissons par jour relance le débat sur les quotas, la concurrence et la préservation des ressources marines.