Déprogrammer les opérations, transférer les patients… C’est de la “gestion de crise”. “Or, on est aujourd’hui dans une situation qui dure depuis plusieurs semaines, avec un épuisement progressif des structures hospitalières”, constate le Dr Charles Cerf.