Pour la deuxième fois, Louis est vendeur de beignets sur la plage. Descendu du nord de la France avec sa caravane, ce job saisonnier lui permet de mettre quelques sous de côté et de profiter de la côte le temps d’un été. Brut l’a retrouvé sur les plages de Lavandou, dans le sud-est.