Les commerçants figurent parmi les premières victimes des violences urbaines du 17 octobre : au moins 3 000 boutiques ont été saccagées. Le gouvernement promet des aides d’urgence, mais seront-elles suffisantes face aux pertes parfois considérables. Reportage à Lyon (Rhône).